ДОГОВОР ОБ ОКАЗАНИИ САДОВЫХ УСЛУГ / УСЛУГ ПО ОЗЕЛЕНЕНИЮ
Настоящий договор об оказании садовых услуг / услуг по озеленению (далее «Договор») заключён в [Город заключения договора], [Дата договора], между следующими сторонами:
1. СТОРОНЫ
1.1 Исполнитель:
[Имя/наименование исполнителя]
Личный/регистрационный код: [Личный/регистрационный код исполнителя]
Адрес: [Адрес исполнителя]
Контакт: [Контакт исполнителя]
(далее «Исполнитель»)
1.2 Заказчик:
[Имя/наименование заказчика]
Личный/регистрационный код: [Личный/регистрационный код заказчика]
Адрес: [Адрес заказчика]
Контакт: [Контакт заказчика]
(далее «Заказчик»)
2. МЕСТО ОКАЗАНИЯ УСЛУГИ
2.1 Адрес недвижимости/сада: [Адрес недвижимости/сада].
2.2 Заказчик до начала работ сообщает Исполнителю известное ему расположение подземных инженерных сетей и сооружений (напр., кабелей, труб, дренажа, системы полива), границы недвижимости, а также сохраняемые растения. Перед земляными работами Исполнитель при необходимости выясняет расположение инженерных сетей у их владельцев.
2.3 Деревья, рубка которых требует разрешения местного самоуправления, вырубаются только при наличии разрешения; разрешение получает Заказчик, если Стороны не договорились об ином.
3. ОБЪЁМ САДОВЫХ РАБОТ
3.1 Исполнитель выполняет следующие садовые работы:
[Объём садовых работ]
3.2 Исполнитель выполняет работы тщательно и с соблюдением надлежащей практики садовых работ. Не указанные в пункте 3.1 работы Исполнитель выполняет только по отдельному соглашению Сторон и за согласованное вознаграждение.
4. ПЕРИОДИЧНОСТЬ
4.1 Периодичность услуги: [Периодичность услуги] ([Периодичность (индивидуальная)]).
4.2 Если погода (напр., дождь, мороз, засуха или снег) препятствует надлежащему выполнению работ, Исполнитель вправе перенести работы, уведомив об этом Заказчика и предложив новое время; сроки соответственно продлеваются.
5. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ
5.1 Цена: [Цена (€)] евро ([Цена указана]).
5.2 Условия оплаты: [Условия оплаты].
5.3 Если цена согласована как почасовая ставка, вознаграждение рассчитывается исходя из фактически затраченного на работы времени. В случае просрочки оплаты Исполнитель вправе требовать установленную законом пеню (Закон об обязательственном праве (ЗОП) § 113).
6. ИНСТРУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ
6.1 Инструменты и материалы (напр., семена, удобрения): [Инструменты и материалы (напр., семена, удобрения)].
6.2 Исполнитель использует инструменты и машины таким образом, чтобы не повредить здания, окна, транспортные средства или иное имущество.
6.3 Средства защиты растений и удобрения используются только в соответствии с требованиями правовых актов и инструкциями изготовителя; средства защиты растений использует лицо, прошедшее требуемое правовыми актами обучение. Исполнитель заранее уведомляет Заказчика об используемом средстве и о времени, в течение которого на обработанный участок нельзя заходить.
7. ВЫВОЗ САДОВЫХ ОТХОДОВ
7.1 Обращение с садовыми отходами: [Вывоз садовых отходов]. Исполнитель сдаёт садовые отходы в предназначенное для этого место обращения с отходами.
7.2 После каждого выполнения работ Исполнитель приводит рабочую зону в порядок.
8. РАСТЕНИЯ И РЕЗУЛЬТАТ РАБОТЫ
8.1 Рост и приживаемость посаженных растений зависят от погоды и ухода после посадки. Исполнитель передаёт Заказчику инструкции по уходу за растениями.
8.2 Гарантия приживаемости растений предоставляется только по отдельному письменному соглашению Сторон; такая гарантия не действует, если Заказчик не ухаживал за растениями согласно инструкциям. Это не ограничивает вытекающие из закона права Заказчика в случае несоответствия работы условиям договора.
9. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
9.1 Ответственность за повреждения (растения, сооружения): [Ответственность за повреждения (растения, сооружения)].
9.2 В вопросах, не урегулированных пунктом 9.1, Исполнитель отвечает за ущерб, причинённый работами имуществу Заказчика, за исключением случаев, когда нарушение обязательства является извинительным (ЗОП § 103). Исполнитель не несёт ответственности за повреждение инженерной сети, о расположении которой Заказчик не сообщил согласно пункту 2.2 и которую невозможно было обнаружить при обычной осмотрительности.
9.3 Если в пункте 9.1 ответственность ограничена, ограничение не действует в отношении ущерба, причинённого умышленно или вследствие грубой небрежности, а также в случае смерти или вреда здоровью (ЗОП § 106 ч. 2; в договоре, заключённом с потребителем, также § 42 ч. 3 п. 1).
10. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА
10.1 Каждая из Сторон вправе расторгнуть Договор, предупредив об этом другую Сторону за [Срок предупреждения о расторжении договора].
10.2 Каждая из Сторон вправе расторгнуть Договор по уважительной причине без соблюдения срока предупреждения, прежде всего если другая Сторона существенно нарушает Договор и не устраняет нарушение в течение разумного срока. Выполненные к моменту прекращения работы оплачиваются.
11. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
11.1 Вытекающие из настоящего Договора споры разрешаются: [Разрешение споров]. Комиссия по потребительским спорам разрешает только споры между потребителем и предпринимателем.
11.2 К Договору применяется право [Применимое право].
12. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
12.1 Изменения Договора оформляются в письменной форме или в форме, позволяющей письменное воспроизведение. Если Заказчик является потребителем, условия Договора не ограничивают вытекающие из закона права потребителя, от которых нельзя отступать в ущерб потребителю.
12.2 Если какое-либо положение Договора является или становится недействительным, это не влияет на действительность остальных положений.
ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ
К настоящему договору в зависимости от характера услуги применяется часть Закона об обязательственном праве, регулирующая либо договор поручения (ЗОП § 619 и последующие), либо договор подряда (ЗОП § 635 и последующие). В случае повторяющейся услуги по уходу (напр., стрижки газона) применяются прежде всего положения о договоре поручения, в случае работ, направленных на достижение конкретного результата (напр., посадочных работ), — положения о договоре подряда.