Договор поставки
Шаблон договора регулярной поставки товаров B2B — рамочный договор для повторяющихся заказов.
Форма и готовый договор — на русском языке.
В образце показана одна из возможных формулировок. Заполняя форму, вы сами выбираете вариант, подходящий вашей ситуации.
ДОГОВОР ПОСТАВКИ
Настоящий договор поставки (далее «Договор») заключён в [Город заключения договора], [Дата договора], между следующими сторонами:
1. СТОРОНЫ
1.1 Поставщик:
[Предприятие поставщика]
Регистрационный код: [Регистрационный код поставщика]
Адрес: [Адрес поставщика]
Представитель: [Представитель поставщика]
Телефон: [Телефон поставщика]
Эл. почта: [Эл. почта поставщика]
Банковский счёт (IBAN): [Банковский счёт поставщика (IBAN)]
(далее «Поставщик»)
1.2 Покупатель:
[Предприятие покупателя]
Регистрационный код: [Регистрационный код покупателя]
Адрес: [Адрес покупателя]
Представитель: [Представитель покупателя]
Телефон: [Телефон покупателя]
Эл. почта: [Эл. почта покупателя]
(далее «Покупатель»)
2. ТОВАРЫ И СУЩНОСТЬ ДОГОВОРА
2.1 Описание товаров: [Описание товаров]. Категория товаров: [Категория товаров]. Прейскурант/каталог прилагается к настоящему Договору в качестве приложения, если это уместно.
2.2 Договор является рамочным договором, на основании которого Поставщик продаёт, а Покупатель покупает товары на основании представленных Покупателем и подтверждённых Поставщиком заказов. Каждый подтверждённый заказ образует отдельный договор купли-продажи, к которому применяются условия настоящего Договора. В случае противоречия между заказом и Договором действует Договор, если Стороны письменно не договорились об ином в заказе.
2.3 Договор сам по себе не обязывает Покупателя представлять заказы в определённом объёме, если в пункте 10 не согласовано иное.
2.4 Срок годности и условия хранения: [Срок годности и условия хранения]. Ссылка на требования HACCP: [Применяется ли ссылка на требования HACCP?].
3. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЗАКАЗОВ
3.1 Заказы представляются согласованным между Сторонами способом (напр., по электронной почте, через систему заказов, по телефону), и Поставщик их подтверждает. В заказе указываются как минимум наименование товаров, количество, желаемый срок поставки и место поставки.
3.2 Поставщик подтверждает заказ или отказывается от него в течение разумного срока после получения заказа. Договор купли-продажи считается заключённым, когда Поставщик подтвердил заказ. Если подтверждение отличается от заказа, договор купли-продажи считается заключённым на указанных в подтверждении условиях только с согласия Покупателя.
3.3 Представленные Покупателем прогнозы объёмов носят информационный характер и не обязывают Покупателя, если Стороны письменно не договорились об ином.
3.4 Минимальный объём заказа: [Минимальный объём заказа (€)] евро.
4. ЦЕНА И ИЗМЕНЕНИЕ ЦЕН
4.1 Способ ценообразования: [Способ ценообразования]. Об изменении цены необходимо письменно предупредить не менее чем за [Предупреждение об изменении цены (в днях)] дней. Налог с оборота: [Налог с оборота].
4.2 Изменение цены применяется только к заказам, подтверждённым после истечения указанного в пункте 4.1 срока предупреждения. Ранее подтверждённые заказы исполняются по ценам, действовавшим на момент подтверждения.
4.3 Поставщик выставляет счёт по каждой поставке с указанием ссылки на заказ.
5. УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ
5.1 Способ поставки: [Способ поставки]. Плательщик транспортных расходов: [Плательщик транспортных расходов]. Обычный срок поставки после подтверждения заказа: [Обычный срок поставки (в днях после подтверждения заказа)] дней. Частичные поставки допускаются, если Стороны не договорились об ином.
5.2 Срок поставки начинает течь с момента подтверждения заказа. Если Поставщик предвидит задержку поставки, он незамедлительно сообщает об этом Покупателю и указывает предполагаемый срок поставки.
5.3 Если товар поставляется в другую страну или Стороны согласовывают в заказе применение правила Incoterms®, распределение расходов и риска определяется согласно указанному в заказе правилу Incoterms® 2020.
5.4 Если правило Incoterms® не согласовано, риск случайной гибели и повреждения товара переходит к Покупателю с передачей товара, если из закона не следует иное (Закон об обязательственном праве (ЗОП) § 214).
5.5 Вместе с товаром Поставщик передаёт накладную и относящиеся к товару документы (ЗОП § 211).
6. ОСМОТР И ПРИЁМКА
6.1 Покупатель, действующий в рамках коммерческой деятельности, обязан при приёмке осмотреть товар и сообщить о несоответствии в течение разумного срока (ЗОП § 220). Период осмотра: [Период осмотра (в днях)] дней. Если Покупатель в течение разумного срока не сообщит об обнаружимых недостатках, он утрачивает право позднее на них ссылаться — это право не утрачивается в отношении недостатков, которые тщательный осмотр не выявил бы.
6.2 Срок уведомления о скрытых недостатках с момента обнаружения: [Срок уведомления о скрытом недостатке (в днях)] дней.
6.3 Видимые недостатки и расхождения в количестве по возможности отмечаются в накладной. При уведомлении о несоответствии Покупатель описывает его достаточно точно (ЗОП § 220 ч. 2).
6.4 Покупатель может ссылаться на несоответствие и без своевременного уведомления, если несоответствие возникло вследствие умысла или грубой небрежности Поставщика либо если Поставщик знал или должен был знать о несоответствии и не раскрыл его Покупателю (ЗОП § 221 ч. 1).
7. УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ
7.1 Срок оплаты: [Срок оплаты]. Пеня: [Пеня (% в день)]% в день.
7.2 Платёж считается произведённым при поступлении суммы на указанный в пункте 1.1 банковский счёт Поставщика. Уплата пени не исключает требования о возмещении ущерба сверх пени (ЗОП § 113 ч. 5).
7.3 Кредитный лимит: [Кредитный лимит (€)] евро. Если сумма неоплаченных счетов Покупателя превышает кредитный лимит, Поставщик вправе приостановить исполнение новых заказов до уменьшения неоплаченной суммы в пределах кредитного лимита.
8. КАЧЕСТВО И ГАРАНТИЯ
8.1 Стандарт качества: [Стандарт качества]. Гарантийный срок: [Гарантийный срок (в месяцах)] месяцев. Решение в отношении дефектного товара: [Решение в отношении дефектного товара].
8.2 Товар должен соответствовать условиям Договора и заказа и указанному в пункте 8.1 стандарту качества, а при отсутствии соглашения — быть пригодным для цели, для которой товар данного вида обычно используется (ЗОП § 217).
8.3 Гарантийный срок начинается с передачи товара, и его течение приостанавливается на время, в течение которого Покупатель не может пользоваться товаром вследствие охватываемого гарантией недостатка (ЗОП § 230 ч. 2). Гарантия не исключает и не ограничивает иные вытекающие из закона или Договора средства правовой защиты Покупателя (ЗОП § 230 ч. 5).
8.4 Поставщик несёт расходы, связанные с устранением охватываемого гарантией недостатка и заменой несоответствующего товара, прежде всего транспортные расходы и расходы на работы.
9. УПАКОВКА, МАРКИРОВКА И БЕЗОПАСНОСТЬ ПРОДУКЦИИ
9.1 Товар должен быть надлежащим образом упакован и маркирован в соответствии с применимыми требованиями.
9.2 Поставщик обеспечивает соответствие товара правовым актам, регулирующим безопасность продукции и маркировку, и передаёт Покупателю документы, необходимые для использования и перепродажи товара (напр., паспорта безопасности и декларации о соответствии), если они требуются согласно применимым требованиям.
10. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ПРАВО И ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ПО ОБЪЁМУ
10.1 Исключительное право: [Исключительное право]. Каждая из Сторон вправе покупать или продавать аналогичные товары также у третьих лиц или третьим лицам.
10.2 Соглашение об исключительном праве действует в течение срока действия Договора, и Стороны применяют его в соответствии с требованиями конкурентного права.
10.3 Минимальный годовой объём: [Минимальный годовой объём (€)] евро. Его невыполнение даёт другой Стороне право пересмотреть условия договора или расторгнуть Договор.
11. НЕПРЕОДОЛИМАЯ СИЛА
11.1 Нарушение обязательства является извинительным, если Сторона нарушила обязательство вследствие непреодолимой силы, т. е. обстоятельства, на которое она не могла повлиять и исходя из принципа разумности от неё нельзя было ожидать, что она при заключении Договора учтёт его, или избежит его, или преодолеет его последствия (ЗОП § 103). Сбои в цепочке поставок, нехватка сырья или транспортные проблемы являются непреодолимой силой только в том случае, если они отвечают указанным условиям.
11.2 Соответствующая Сторона обязана незамедлительно сообщить другой Стороне об обстоятельствах непреодолимой силы и их предполагаемой продолжительности. Сроки поставки продлеваются на время действия непреодолимой силы. Длительная непреодолимая сила, при которой от другой Стороны нельзя разумно ожидать продолжения Договора, даёт право расторгнуть Договор.
12. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
12.1 Поставщик отвечает за дефектный товар. В случае ущерба, причинённого продукцией с недостатком (прежде всего при причинении вреда личности), может применяться ответственность изготовителя (ЗОП § 1061 и последующие).
12.2 Сторона несёт ответственность за нарушение вытекающих из Договора обязательств, за исключением случаев, когда нарушение является извинительным (ЗОП § 103). Потерпевшая Сторона вправе требовать возмещения как прямого имущественного ущерба, так и упущенной выгоды.
13. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
13.1 Цены, объёмы и коммерческие условия являются конфиденциальными. Сторона может раскрывать их только в случаях, предусмотренных правовыми актами, своим консультантам и аудиторам при условии равноценной обязанности соблюдения конфиденциальности или с предварительного письменного согласия другой Стороны. Обязанность соблюдения конфиденциальности действует и после прекращения Договора.
14. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
14.1 Использование товарных знаков Поставщика на товарах осуществляется в соответствии с соглашением Сторон. Покупатель вправе использовать изображения продукции для перепродажи.
14.2 Покупатель не приобретает прав на товарные знаки или иную интеллектуальную собственность Поставщика, за исключением указанного в пункте 14.1 права использования в течение срока действия Договора.
15. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА
15.1 Срок действия Договора: [Срок действия договора] ([Срок в годах] лет). Срок предупреждения об обычном расторжении: [Срок предупреждения о расторжении].
15.2 Каждая из Сторон вправе расторгнуть Договор в чрезвычайном порядке по уважительной причине, прежде всего в случае постоянных проблем с качеством, просрочки оплаты или неплатёжеспособности другой Стороны. Если уважительная причина заключается в нарушении обязательства другой Стороной, Договор может быть расторгнут по безрезультатном истечении разумного срока, установленного для прекращения нарушения, если из закона не следует иное (ЗОП § 196).
15.3 Прекращение Договора не влияет на исполнение подтверждённых до прекращения заказов и на возникшие к моменту прекращения денежные обязательства, если Стороны не договорятся об ином.
16. УВЕДОМЛЕНИЯ
16.1 Связанные с Договором уведомления, влекущие правовые последствия, представляются в письменной форме или в форме, позволяющей письменное воспроизведение (в т. ч. по электронной почте), по контактным данным, указанным в пункте 1. Заказы и подтверждения заказов могут передаваться также через согласованную Сторонами систему заказов.
17. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
17.1 Стороны стремятся разрешить спор прежде всего путём переговоров. При недостижении соглашения спор разрешается следующим образом: [Разрешение споров].
17.2 К Договору применяется право [Применимое право].
18. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
18.1 Изменения и дополнения Договора оформляются в письменной форме или в форме, позволяющей письменное воспроизведение, и вступают в силу после их подтверждения обеими Сторонами.
18.2 Сторона не вправе передавать вытекающие из Договора права и обязанности третьему лицу без предварительного письменного согласия другой Стороны.
18.3 Если какое-либо положение Договора является или становится недействительным, это не влияет на действительность остальных положений. Договор (вместе с приложениями) составляет полное соглашение между Сторонами и вступает в силу после его подписания обеими Сторонами.
19. ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ
19.1 Настоящий договор поставки регулируется §§ 208–230 Закона об обязательственном праве (договор купли-продажи) применительно к повторяющимся поставкам.
Что это за договор?
Договор поставки — рамочный договор для повторяющихся поставок: условия согласуются один раз, а дальше на их основе делаются отдельные заказы. Договор определяет порядок размещения заказов, правила изменения цен, условия поставки и требования к качеству. Подходит для постоянного сотрудничества между предприятиями, а не для разовой покупки.
Что регулирует договор
- Стороны
- Товары и характер договора
- Размещение заказов
- Цена и изменения цен
- Условия поставки
- Осмотр и приёмка
- Условия оплаты
- Качество и гарантия
- Упаковка, маркировка и безопасность продукции
- Исключительное право и обязательство по объёму
- Непреодолимая сила
- Ответственность
- Конфиденциальность
- Интеллектуальная собственность
- Срок и окончание договора
- Уведомления
- Разрешение споров
- Заключительные положения
- Правовое основание
Часто задаваемые вопросы
Охватывает ли договор отдельные заказы или постоянное сотрудничество?
Шаблон предназначен для рамочного договора, который регулирует повторяющиеся заказы на единых условиях.
Заполняются ли условия поставки (количества, сроки)?
Да, это основные заполняемые пункты договора.
Подходит ли договор для международной поставки?
Шаблон исходит из эстонского права — при трансграничной поставке рекомендуем проверить дополнительные условия.
Форма и готовый договор — на русском языке.
Похожие договоры
Последнее обновление: